LONDON—A succession of auditors and preparers lined up during a Dec. 17 roundtable to tell representatives of the International Accounting Standards Board and the Financial Accounting Standards Board that the standard-setters are not correctly discerning the split between leases and service arrangements.